INDULGE - 2014 Drink list 即日起正式開賣

Aki調酒師生涯歷經了東京、大阪、倫敦、曼徹斯特、華沙、

阿姆斯特丹、紐約、巴黎及莫斯科等三十多個城市長達十九年之久。

更多次在國際級調酒比賽中受獎無數，至今已獲得三次世界調酒大賽冠軍，

並擔任多家國際知名酒商、餐飲集團與飯店的顧問及教學工作。

Aki’s life of bartending began from Taiwan and has been to Tokyo, Osaka, London, Manchester, Warsaw, Amsterdam, New York, Paris and Moscow….over 30 cities and  19 years longer. 

He was awarded prizes for several times and won 3 times cocktail champion of the world. 

Now he is the executive consultancy and ambassador of lots of hotels, restaurants and alcohol brands.

沉迷愛戀原創雞尾酒

酸？甜？苦？辣？

喔 ~ 不！

我們將與您分享前所未有的香氣，

看到了嗎！？

在您一進來的院子裡，

我們種滿了各式各樣新鮮的香草，

驚奇的味道就是來自於那裡。

Indulge Original Cocktail

Sour？Sweet？Bitter？Dry？

And Yes！

You will experience aromas never experienced 

Look！

The wonder flavor comes from our yard full of fresh herb。

調酒師經典雞尾酒喜愛的編織

INDULGE優質的調酒師團隊，

廣泛且巧妙地使用各種特有素材融合創意，

為您精心調製出極具個人風味的獨特雞尾酒。

十分值得您細細品味並藉此發掘經典雞尾酒之美！

Bartender’s Love Spell from Classic Cocktail

The excellent bar team of Indulge are alway desperate to innovate

some of the most unique cocktail

with the vast and ingenious use of special ingredients.

Bartender’s love spell from classic are truly worth relishing

and give you a chance to discover the beauty of classic cocktail.

雞尾酒先修班

大部分的經典雞尾酒都是由日常生活中的啟發演變而來的

例如:琴通寧是用來解熱病的,湯姆可林斯代表著謝函的意思……等等.

讓我們由此開始來一趟雞尾酒的奇幻旅程

Preparatory Class Of Cocktail 

Most of the classic cocktail are inspired by the evolution of everyday life.

For instance, Gin Tonic was a cure for fever, Tom Collins can represent the meaning of a thanks letter ... ... and so on. 

Let us begin the enchanting journey of cocktail

 Aki Wang的實驗創新雞尾酒

經典比例融入現代邏輯，

依循著雞尾酒的基本組成定義，

烈酒、苦精、糖與水。

將自1798年的雞尾酒精神持續傳頌並發揚光大！

Experimental Cocktail by Aki Wang

The spirit of cocktail making since 1798 is passed down and carried further

by these classic combination with modern sense,

following the basic definition of cocktail-liquor, sugar, bitters and water.

Stanly與William雞尾酒的調和哲學

如果一杯平庸的雞尾酒無法滿足您

Stanly & William很樂意為您安撫每晚蠢蠢欲動的酒蟲
準備好開始享受這美妙的味蕾之旅了嗎?乾杯!!!

The Mix-Losophy of Stanly & William

If one mediocre cocktail can’t satisfy your ,

Stanly & William  would love to make it.
Are You ready to enjoy the lovely journal of taste ? Salute!!!

簡單卻如此地豐富

百富17年單一酒廠雙重過桶麥芽威士忌，

搭配70%以上的可可貝瑞濃純巧克力豆，

無須太複雜的事物也可品嚐到其中的富郁。

SIMPLE BUT TASTY

Balvenie 17 YO Double Wood Single Malt Whisky

With more than 70% concentrated cocoa pure

by Cocoa Berry It is that simple to taste that bounty flavor

讓人暈眩的液體麵包

從底發酵到頂發酵

從窖藏到特殊香料添加

我們只給您絕佳的啤酒好味道

The Liquid Bread Make u Dizzy

From lager to Ale

From reserve to spice added

We only give u the best and tasty beer

即使沒有酒精

仍然可以好好的放鬆一下。

不想宿醉嗎？

太好了！

哪何不來杯無酒精雞尾酒呢 ！?

EVEN WITHOUT ALCOHOL

We can still bring you a moment of relaxation。 

Not a big fan of hangover？

Great！

Why not just have a cocktail！？

軟性飲品

如果今晚您不想飲用任何有酒精的飲料，

我們仍然貼心的為您準備了許多優質

碳酸飲料、茶、咖啡或是新鮮果汁供您選擇。

SOFT DRINK

If you don’t want drink any alcohol tonight，

Intimate like us still prepare some nice

soda、tea、coffee or fresh juice for you。

== INDULGE餐酒館 ==

營業時間:

PM17:00~AM02:00 (週日至週四) 

PM17:00~AM03:00 (週五至週六)

訂位專線: 02-2773-0080

地址: 復興南路一段219巷11號

INDULGE官方部落格

http://indulgetaipei.blogspot.tw/

INDULGE臉書粉絲團

https://www.facebook.com/indulgetaipei